05 abril, 2013

PURE - 함께 / Standing Together [Hangul + Romanization] Lyrics


아주 멀리 푸른 바다 건너
aju meolli pureun bada geondeo
평화롭고 이쁜 섬 하나
pyeonghwarobgo ippeun seom hana
아름다운 이 작은 섬을
areumdaun i jageun seomeul
큰 어둠이 덮어 버렸어
keun eodumi deopeo beoryeosseo
엄마 품에 잠든 아기도
eomma pume jamdeun agido
아빠 손 잡고 놀던 아이도
appa son jabgo noldeon aido
예쁜 사랑 만들어 가던
yeppeun sarang mandeureo gadeon
연인 모두
yeonin modu
멀리멀리 떠났어
meollimeolli tteonasseo
꿈일 거야 꿈이길 바라
kkumil geoya kkumigil bara
믿을 수 없는 아픈 현실이
mideul su eobtneun apeun hyeonsiri
할 말을 잃어 가슴이 시려
hal mareul irheo gaseumi siryeo
하염없이 눈물 흐르네
hayeomeobsi nunmul heureune
함께해요 사랑이 필요해요
hamkkehaeyo sarangi piryohaeyo
소중한 사람들과
sojunghan saramdeulgwa
함께 살 수 있도록
hamkke sal su itdorog
힘들 때나 슬플 때
himdeul ttaena seulpeul ttae
아파할 때도
apahal ttaedo
We are one in this world loving
it's forever
아기 잃은 엄마의 슬픔
agi irheun eomma-e seulpeum
아빠 찾아 헤매는 아이 사랑 잃은
appa chaja hemaeneun ai sarang irheun
연인의 눈물
yeonin-e nunmul
모두 모두 잊고
modu modu itgo
일어서야 해
ireoseoya hae
힘을 내요 용기를 내요
himeul naeyo yonggireul naeyo
우리 모두 하나랍니다
uri modu hanarabnida
일어서요 미래를 봐요
ireoseoyo miraereul bwayo
우리 모두 지켜줄게요
uri modu jikyeojulgeyo
함께해요 사랑이 필요해요
hamkkehaeyo sarangi piryohaeyo
소중한 사람들과
sojunghan saramdeulgwa
함께 살 수 있도록
hamkke sal su itdorog
힘들 때나 슬플 때 아파할 때도
hamdeul ttaena seulpeul ttae apahal ttaedo
We are one in this world loving
it's forever
갑자기 다가온 현실이라
gamjagi dagaon hyeonsirira
너무 힘들 수 있어
neomu himdeul su isseo
늘 함께했던 사람
neul hamkkehaetdeon saram
곁에 없으니까
gyeote eobseunikka
걱정하지 마세요
geogjeonghaji maseyo
모두 힘이 되어줄게요
modu himi doe-eojulgeyo
당신의 사랑하는 사람들과
dangsin-e saranganeun saramdeulgwa
행복할 수 있도록
haengboghal su itdorog
함께해요 사랑이 필요해요
hamkkehaeyo sarangi piryohaeyo
소중한 사람들과
sojunghan saramdeulgwa
함께 살 수 있도록
hamkke sal su itdorog
힘들 때나 슬플 때 아파할 때도
himdeul ttaena seulpeul ttae apahal ttaedo
We are one in this world loving
it's forever
함께해요 사랑이 필요해요
hamkkehaeyo sarangi piryohaeyo
소중한 사람들과
sojunghan saramdeulgwa
함께 살 수 있도록
hamkke sal su itdorog
힘들 때나 슬플 때 아파할 때도
hamdeul ttaena seulpeul ttae apahal ttaedo
We are one in this world loving
it's forever
함께해요 사랑이 필요해요
hamkkehaeyo sarangi piryohaeyo
소중한 사람들과
sojunghan saramdeulgwa
함께 살 수 있도록
hamkke sal su itdorog
힘들 때나 슬플 때 아파할 때도
himdeul ttaena seulpeul ttae apahal ttaedo
We are one in this world loving
it's forever
너의 일 아니라고
neo-e il anirago
관심 없이 내버려 두는 것
gwansim eobsi naebeoryeo duneun geot
어려운 친구를
eoryeoun chingureul
모른 척 외면하는 것
moreun cheog oemyeonhaneun geot
내게 그저 남 일이야란
naege geujeo iriyaran
생각은 큰일이야
saenggageun keuniriya
너에게 충분히
neoege chungbunhi
다가올 수 있는 일이야
dagaol su itneun iriya
당신의 가족 사랑
dangsin-e gajog sarang
친구 모두 소중해
chingu modu sojunghae
그들 역시 사랑하는
geudeul yeogsi saranghaneun
사람과의 삶이 소중해
saramgwa-e salmi sojunghae
피부색 생김새
pibusaeg sanggimsae
언어가 모두 달라도
eoneoga modu dallado
세계인 모두 친구 이웃
segyein modu chingu iut
하나니까 안아 줘
hananikka ana jwo
함께해요 사랑이 필요해요
hamkkehaeyo sarangi piryohaeyo
소중한 사람들과
sojunghan saramdeulgwa
함께 살 수 있도록
hamkke sal su itdorog
힘들 때나 슬플 때 아파할 때도
himdeul ttaena seulpeul tae apahal ttaedo
We are one in this world loving
it's forever
함께 함께해요 사랑이 필요해요
hamkke hamkkehaeyo sarangi piryohaeyo
소중한 사람들과
sojunghan saramdeulgwa
함께 살 수 있도록
hamkke sal su itdorog
힘들 때나 슬플 때 아파할 때도
himdeul ttaena seulpeul ttae apahal ttaedo
We are one in this world loving
it's forever
함께해요 사랑이 필요해요
hamkkehaeyo sarangi piryohaeyo
소중한 사람들과
sojunghan saramdeulgwa
함께 살 수 있도록
hamkke sal su itdorog
힘들 때나 슬플 때 아파할 때도
himdeul ttaena seulpeul ttae apahal ttaedo
We are one in this world loving
it's forever
함께해요 사랑이 필요해요
hamkkehaeyo sarangi piryohaeyo
소중한 사람들과
sojunggan saramdeulgwa
함께 살 수 있도록
hamkke sal su itdorog
힘들 때나 슬플 때 아파할 때도
himdeul ttaena seulpeul ttae apahal ttaedo
We are one in this world loving
it's forever
We are one in this world loving
it's forever



---
Credit
Hangul ~ MelOn
Romanization ~ Vainilla Sub's by. SooLen  


No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Thanks for your comment ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...