16 febrero, 2013

Myung Soo (INFINITE) [Ft. Sung Kyu] - 연애시대 / Love Time [Hangul + Romanization] Lyrics



언제나 거침없던 내가 조금씩 눈치를 보고 있어
eonjena geochimeobtdeon naega jogeussig nunchireul bogo isseo
겉으론 관심 없는 척 차가운 도시의 남자인 척
geoteuron gwansim eobtneun cheog chagaun dosiui namjain cheog
애써 외면하고 낯설은 말투로 널 만나왔어
aesseo oemyeonhago natseoreun malturo neol manawasseo
영화가 아니잖아 그 드라마의 그 남자가 아니잖아
yeonghwaga anijanha geu deuramaui geu namjaga anijanha

이제 더 이상 내 맘과 다르게 널 대할 순 없어
ije deo isang nae mamgwa dareuge neol daehal sug eobseo
네가 좋아 솔직한 내 맘 들어봐 줄래
nega joha suljighan nae mam deureubwa jullae

우리 연애할까?
uri yeonaehalkka?
나 오랫동안 솔로여서 연애가 서툴지 모르지만
na oraetdongan solloyeoseo yeoaega seotulji moreujiman
네 전 남자친구보다 네가 만난 모든 남자보다
ne jeon namjachigdiboda nega mannan modeun nanjaboda
가장 널 사랑할게
gajang neol saranghalke
우리 연애할까?
uri yeonaehalkka?

내가 머뭇거리는 동안 너에게 쏟아지는 다른 남자들의
naega meomutgeorineun dongan neoege ssudajineun dareun namjadeurui
관심 가득한 눈빛 친절한 태도 난 정말 미치겠어
gwansim gadeughan nunbit chinjeolhan taedo nan jeongmal michigesseo

이제 더 이상 내 맘과 다르게 널 대할 순 없어
ije deo isang nae mamgwa dareuge neol daehal sun eobseo
네가 좋아 솔직한 내 맘 들어봐 줄래
nega joha soljighan nae mam dereubwa jullae

우리 연애할까?
uri yeonaehalkka?
나 오랫동안 솔로여서 연애가 서툴지 모르지만
na oraetdongan solloyeoseo yeonaega seotulji moreujiman
네 전 남자친구보다 네가 만난 모든 남자보다
ne jeon namjachinguboda nega mannan modeun namjaboda
가장 널 사랑할게
gachang neol saranghalke
우리 연애할까?
uri yeonaehalkka?

우리 연애할까?
uri yeonaehalkka?
나 오랫동안 솔로여서 연애가 서툴지 모르지만
na oraetdongan solloyeoseo yeonaega seotulji moreujiman
네 전 남자친구보다 네가 만난 모든 남자보다
ne cheon namjachinguboda neoga mannan modeun namjaboda
가장 널 사랑할게
gachang neol saranghaelke

시간이 없거나 내 눈이 높아진 것만은 아닌 거 같아
sigani eobtgeona nae nuni nopajin geotmaneun anin geo gata
오랫동안 홀로 누군지도 모를 한 여자의 포로가 되어 나를
oraetdongan hollo nungunjido moreul han yeojaui poroga doeeo nareul
기다려 왔어 지금 그게 너라고 말하고 있어
gidaryeo wasseo jigeum geuge neorago malhago isseo
아까 했던 얘기 한 번 더 해도 될까
akka haetdeon yaegi han beon de haedo doelkka

우리 키스할까?
uri kiseuhalkka?
I love you 이런 달콤한 말
I love you ireon dalgomhan mal
매일 해주고 싶은데 나 용기 있는 남자 되어
maeil haejugo sipeunde na yonggi itneun namja doeeo
꼭 너를 가지고 싶은데 내 곁에 있어줄래
kkog neoreul gajigo sipeunde nae gyeote isseojullae
우리 연애할까?
uri yeonaehalkka?



---
Credit
Hangul ~ Off My Mind
Romanization&Correction ~ Vainilla Sub's by. SooLen 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Thanks for your comment ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...